sábado, 19 de enero de 2013

¿Gossip Girl: Acapulco o Upper East Side?


Hace unos meses me enteré, que iban a sacar una serie Mexicana llamada “Gossip Girl Acapulco”, cuando me enteré, me dió el infarto y pensé que era broma (como toda una fan de seis temporadas de la serie americana), imaginé que sería totalmente una parodia.
Despúes pensé en la falta de creatividad  de los productores mexicanos, y me cuestioné el hecho de porqué siempre tienen que hacer refritos en vez de sentarse y decir: “hagamos algo nuevo, que nunca nadie ha hecho”.
Pero bueno, en vez de eso las televisoras se la viven adaptando historias ya conocidas.

Resulta que ayer se estrenó el avance de lo que será Gossip Girl Acapulco, cuando lo vi, pensé: ¿es en serio? Después se lo enseñé a mi mamá, y para mi sorpresa ella dijo “wow, va a estar padre, ¿cuándo empieza? Y de repente lo entendí perfectamente.

Yo NO soy el Mercado al que va dirigida esa serie, ya que “Gossip Girl Acapulco” está completamente dirigida a las personas que no vieron la versión Americana, (como mi mamá)  y seguramente a esas personas les parecerá una buena producción.

Ahora pongámonos un poco los lentes de mercadólogos y pensemos, es imposible igualar la serie original, debido a que es una novela pensada en la gente Americana, con un estilo de vida y una cultura muy muy distintos a la Mexicana. O acaso conoces a alguien que lleve el estilo de vida de Serena, de Blair, o de Chuck Bass, me parece que es díficil encontrar en México personas reales con esos perfiles. Pero la adaptación puede que sea buena, no debemos juzgar, además la locación, que es el Puerto de Acapulco atraviesa por una crisis, así que lo están tratando de levantar un poco.

Yo sé que México es un país que siempre se va a prestar a la comparación de nuestro país vecino EUA, pero en lo que no estoy de acuerdo es en el malinchismo que tenemos y que tomamos como mexicanos, en vez de decir “que padre, harán una adaptación de mi serie favorita aquí en México” decimos; “que pena, nada que ver con la original… blabla” eso es lo que no está bien,  estarnos quejando de todo. Y cuando digo de TODO es de TODO.

Así que si no te late el proyecto, te doy un consejo: no lo veas. Punto.
Aunque como buenos mexicanos contreras que somos, toda la gente que veo que se queja y se queja van hacer las primeras personas en ver la serie, por morbo o para criticar, como quiera que sea, pero al fin de cuentas, lo único que le están dando es popularidad a la serie, y que tenga más vistas.

Mexicanos no seamos como esa fábula de los cangrejos que solamente jalan al otro para que no pueda salir, mejor deberíamos de ser los que apoyan al otro para que salga.

¡Un gusto escribirles de Nuevo! Nos leemos pronto.